본문 바로가기

아프리카불어권언어문화학과

(3)
한국방송통신대학교대학원/종합시험 합격 오늘은 기쁜 날이다. 반신반의하던 대학원 종합시험을 합격했다. 성적을 보니 아슬아슬하다. 어쨌든 결과가 중요하니까 히히히 불어권명저세미나는 불안불안했는데 60점이다. 교수가 졸업시키려고 점수를 준거 같다. 억지로 갖다 붙여서 부분 점수를 잘 준것 같다. 백지도 아니고 일부분은 적기도 했으니까 노력을 가상하게 봐 준 걸 수도. 불한전문번역은 의외로 점수가 후했다. 90점이나 받을 줄은 몰랐다. 어쨌든 합격이니 좋다!! 이번 학기만 잘 통과하면 졸업이다 : )
한국방송통신대학교대학원/외국어시험, 종합시험 범위 다음달에 대학원 졸업의 필수 관문인 외국어 시험과 종합시험이 있다. 내년 여름에 졸업을 하려면 올해 겨울까지는 시험을 봐야 하는데, 혹시나 떨어지게 될까봐 이번 방학 시험을 신청했다. 아무리 인터넷 서핑을 해도 방송대 대학원 외국어 시험과 종합 시험에 대한 정보를 찾지 못했다. 대학원 카페도 사람들의 활동이 거의 없어서 유용한 정보가 없었다. 이대로 있을 수는 없어서 학과 사무실로 전화했다. 외국어시험과 종합시험에 대한 감이 전혀 안 와서 문의했다고. 조교가 아주 친절하게 상담해주었다. 시험범위는 학과 홈페이지에 공지되어 있었다. 역시나 방송대 대학원 홈페이지는 자주 방문해야 한다. 외국어시험 : 영어, 공지된 약 10페이지짜리 기사 중 일부 번역(약 15줄) 종합시험 - 불한전문번역 : 멀티미디어 강의..
한국방송통신대학교대학원/3학기 성적 3학기 성적이 공개되었다. 예상했던 대로 A+이다. 이참에 3학기동안의 성적을 보았다. 처음엔 대학원 생활에 조언을 구할만한 곳도 없었고, 인터넷에 정보도 적어서 감을 못잡았는데, 하다보니 여기까지 왔다. 내가 쓰는 레포트가 어느 정도인지 감이 안 와서 막연했던 때이다. C0는 넘겨야 해서 무작정 했던 것 같다. 이번 학기에 성적이 잘 나왔으니, 장학선정 규정을 보았다. 8월 2일에 확인해봐야겠다. 상대평가이니 과연 장학금을 받을 수 있을지는 미지수다. 논문 대신 추가학점을 이수할 계획이다. 18학점을 이수했으니, 12학점이 남았다. 가을학기 개설 과목은 총 6개다. 이 중에 2개는 이미 이수했으니, 나머지 4과목 중에서 2과목을 선택해야 한다. 한불번역연습은 피해갈 수 없지만, 내가 제일 두려워하는 과..